Corporate Business

Wir erstellen zielgruppengerechte Inszenierungen von Marken und Produkten unter der obersten Prämisse der Bewahrung und des Transports Ihrer Unternehmensidentität. Unsere langjährige Asien-Erfahrung prädestiniert uns, Ihr Corporate Design und damit Ihre Markenbotschaft auf die Denkweisen und Sehgewohnheiten Ihrer Kunden auf dem wachsenden ostasiatischen Markt abzustimmen.

Designagenturen

Ihr Kunde hat Sie mit der strategischen Planung zur Anpassung seines Corporate Designs auf den chinesischen Markt beauftragt. Fordern Sie uns an, wenn es darum geht, Ihre exzellenten Gestalter bei den Herausforderungen eines multilingualen Geschäftsauftrittes zu unterstützen.

Verlage und Didaktik

Ihr Verlagsprogramm hat längst didaktisches Material zur chinesischen Sprache und Schrift aufgenommen. Gern unterstützen wir Sie in der grafischen Aufbereitung Ihrer Lehrmittel unter Kenntnis gut lesbarer chinesischer Schriften, aktueller Fonts und der besonderen typografischen Aspekte.

CJK-Akademie

Susanne Zippel ist Expertin für Fremdsprachensatz und Informationsverarbeitung für die sogenannten »großen drei« ostasiatischen Sprachen. Sie hält Vorträge, Workshops und Seminare rund um das Thema multilinguale Typografie: lateinische und chinesische Schriftzeichen im Kontext. Dazu erschienen ist ihr Buch »Fachchinesisch Typografie«.

: